Maggie and Negan return to a decaying NYC, facing new threats and uneasy alliances as old grudges and emerging power struggles fuel the chaos.